讓我們理髮以符合社會主義生活方式
讓我們理髮以符合社會主義生活方式 | |
諺文 | 사회주의적생활양식에 맞게 머리단장을 하자 |
---|---|
漢字 | 社會主義的生活樣式에 맞게 머리丹粧을 하자 |
文觀部式 | Sahoe juuijeok saenghwal yangsige matge meori danjangeul haja |
馬-賴式 | Sahoe chuŭijŏk saenghwal yangsige matke mŏri tanjangŭl haja |
《讓我們理髮以符合社會主義生活方式》是2004年至2005年朝鮮政府頒布儀容和衣著標準的宣傳活動中的一部分[1][2]。
5集電視節目由朝鮮中央電視台播出,節目的片段後來在英國廣播公司第一台轉播。節目中聲稱長髮可以「影響人的智力」,其解釋是頭髮生長時會消耗腦部及身體其餘部份的營養素[1]。這是朝鮮政府限制被視為與「社會主義生活方式」違背的時尚潮流的思想宣傳活動[2]。
朝鮮方面有關規定稱,男子應梳寸頭、小平頭,長度在1-5厘米間。繼朝鮮中央電視台後,《勞動新聞》強調了與資本主義展開「遊擊戰」。如一味按西方敵國的生活方式穿著打扮會「愚民亡國」[3][4]。
朝鮮的時尚限制
類似的頭髮和衣著標準在朝鮮社會存在已久[5]。在金正日繼承父親金日成的政權後,放寬了一些對西方時尚及文化的限制,如婦女被允許燙髮,男性可以保留稍長的頭髮,甚至可以公開地跳舞[6]。但當時較標誌性的西方潮流如牛仔褲仍是完全禁止的,長頭髮的男性亦可能會被逮捕和被迫理髮。[來源請求]
類似規定
參考文獻
- ^ 2.0 2.1 N Korea wages war on long hair. BBC News. 2005-01-08 [2009-03-14]. (原始內容存檔於2009-03-13).
- ^ Keeping Our Hair On. [2012-03-21]. (原始內容存檔於2007-11-14).
- ^ 曲兆佳 (編). 朝鲜男子头发不许超5厘米. 新文化報. 2005-01-20 [2022-02-21]. (原始內容存檔於2012-07-11).
- ^ Paul French. North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History. Zed Books (2007) ISBN 1-84277-905-2 p. 15
- ^ Bradley K. Martin. Under the Loving Care of the Fatherly Leader. Macmillan (2006) ISBN 0-312-32322-0, p. 378