本文件采用知识共享署名-相同方式共享 2.0 通用许可协议授权。

您可以自由地：

• 共享 – 复制、发行并传播本作品
• 修改 – 改编作品

惟须遵守下列条件：

• 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
• 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0CC BY-SA 2.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 truetrue

^[1]A modern Sisu / Saurus command centre (johtokeskus) fire engine of the City of Helsinki Rescue Department ^[2] in front of the central rescue station in Kallio, in Helsinki, Finland.

This vehice is apparently used in cases of bigger disasters as a command / coordination centre. It is equipped with modern telecommunications facilities etc. with an aim for efficient co-operatation between different authorities during emergencies.

^[3]The H10 stands for H = Helsinki, 1 = station number (= central or 1st station) and 0 = a command unit.

The weight of the unit is less than 20 tons giving a possibility to reach even some terrain roads with weight limitations.

The driver can use a vehicle-mounted computer system with a satellite positioning system, digital maps and navigation programs.

On the roof, pneumatic masts contain a compact weather station, additional antennas, video cameras and a thermographic camera. The vehicle has an aggregator of its own and naturally a possibility to connect to external power outlets.

The command room is extendable; the command cabin actually is built of two modules, one inside the other. The right-side wall of the vehicle can be moved hydraulically approx. 1.5 meters outwards giving almost 30 square meters (almost 325 square feet) of warm space with tables and tools for more than dozen people. The space can be divided into smaller parts with curtains.

Management applications give the commanders a possibility to get various kind of information on computer screens – or on a major screen: a fire management application, checklists, real-time locations of rescue units, their dispatch and status information, various maps, site cards^[4], locations of fire hydrants, tv channels, video picture from the scene etc. In addition, printers and a colour copying machine are available.

Some space is reserved for a communications centre. The communication system of the unit includes phones for two encrypted TETRA-networks available in the Helsinki area, a telefax, a WLAN server and a WLAN network, GSM phones, a VHF-radio, an aviation frequency radio, a satellite telephone, and internet services with email through various routes.

The unit was taken into operative duty in 2004. So far it has been used as a mobile command centre in major and/or long lasting fires and accidents. It has been used in some scenes and events lasting for days - or even for weeks. The unit was planned to give the basis for the command post also when the management of a scene requires cooperation of various kind of authorities and specialists - like fire, police, medical, civil engineers, industrial specialists, representatives of municipalities etc. The unit has even small kitchen facilities in it.