木村文乃
木村文乃 木村 文乃 (きむら ふみの) | |||||
---|---|---|---|---|---|
女演员 | |||||
罗马拼音 | Kimura Fumino | ||||
国籍 | 日本 | ||||
籍贯 | 东京 | ||||
出生 | |||||
职业 | 演员 | ||||
语言 | 日语 | ||||
配偶 | 圈外男性 (2016年结婚—2019年结束)[1][2][3] 圈外男性(2023年结婚) | ||||
出道日期 | 2004年 | ||||
代表作品 | 2015年《钱的战争》 2015年《Mother Game~她们的阶级~》 2017年《我命中注定的人》 2018年《0.1无罪真相2》 | ||||
活跃年代 | 2004年-至今 | ||||
经纪公司 | Tristone娱乐 | ||||
网站 | 官方网站 | ||||
互联网电影数据库(IMDb)信息 | |||||
|
木村文乃(日语:木村 文乃/きむら ふみの),(1987年10月19日—),日本女演员,东京都西东京市出身,经纪公司为Tristone娱乐。
经历
2004年,电影《亚当》举办女主角征选活动,木村从3074人之中脱颖而出(该次特别奖为比嘉爱未),因此而出道。2005、2006年,担任日本职业保龄球协会形象大使。2006年和2008年,参演NHK大河剧《功名十字路口》及NHK晨间剧《感谢》。
2009年,由于出道以来星途一般,曾一度兴起引退的念头,并开始在餐厅和医院柜台打工。
2010年,去观赏朋友的舞台剧之后,偶然被现在所属的Tristone娱乐经纪公司挖角,于是重新回到戏剧圈[4]。2010年春天,正式从原来所属的经纪公司移籍至目前所属的Tristone娱乐。
2011年4月,因演出化妆品电视广告而广为人知,并由此连续担任4支广告的代言人[5],尤其是同年7月和桑田佳祐合作的NTT DOCOMO广告,获得极佳好感度[6][7]。
2014年1月,获颁日本电影和电视制片人协会的飞翔黄金奖(新人奖)[8]。4月,演出蜷川幸雄的舞台剧《别让我走》,为个人生涯首出舞台剧。
2015年1月演出电视剧《钱的战争》剧中草彅刚的未婚妻一角,关注度渐增;同年4月,初次主演电视剧《Mother Game~她们的阶级~》,饰演单亲妈妈蒲原希子,开始走红[9];5月,出演电影《爱的成人式》。
2016年11月18日,在Instagram上宣布结婚,对方是圈外人士。
2017年4月,与龟梨和也合作主演电视剧《我命中注定的人》。
2018年,出演电视剧《0.1无罪真相SEASON II》,凭此剧获得第96回日剧学院赏助演女优赏。
2019年夏天与职业为演技讲师的丈夫离婚,原因为工作忙碌渐行渐远。2019年12月25日事务所证实离婚[10]。
2023年3月11日,公布了与圈外男性结婚及已经怀孕的消息,预产期将在2023年夏天[11]。
2024年,饰演Netflix电视剧《城市猎人》真人版角色野上冴子。
人物
戏剧作品
电影
- 风のダドゥ(2006年5月13日,角川映画) - 浅野歩美(主演)
- 阿檀(2006年5月20日,东京剧院) - 阿檀(主演)
- 天国之吻(2011年6月4日,环球)
- RUN60(2011年6月25日,Universal J) - 真希
- 极道美食王(2011年9月23日,Showgate) - 水岛栞
- 闭眼闪耀(2011年10月22日,日活) - 吉村美雪
- RAMO TROP “仔羊ドリー”(2012年2月25日,东京艺术大学) - 伊地知麻里
- 洋芋片(2012年5月12日,Showgate) - 大西若叶
- 今天开始谈恋爱(2012年12月8日,东宝) - 菜奈
- 我们的交换日记(2013年3月23日,Showgate) - 宇田川麻衣子
- 上京物语(2013年8月24日,Phantom Film)
- 爱在初相遇 “远距离恋爱”(2013年11月22日,日本华纳兄弟) - 山口雪奈 [12][13]
- 东京小屋的回忆(2014年1月25日,松竹) - 由纪
- 西野的恋爱与冒险(2014年2月8日,东宝映像事业) - 玉
- 太阳坐落之处(2014年10月4日,Phantom Film) - 铃原今日子
- 再会吧!青春小鸟(2015年2月28日,Asmik Ace) - 松山晴子
- 爱的成人式(2015年5月23日,东宝) - 石丸美弥子 [14]
- Piece of Cake(2015年9月5日,Showgate) - 菜菜子[15]
- 十字架(2016年2月,Is.Field) - 中川小百合
- 扫描者 ~复原记忆碎片的男子~(2016年,东映) - 沢村雪絵[16][17][18]
- RANMARU 拥有神之舌的男人(2016年12月3日,松竹) - 瓮棺墓光
- 追忆(2017年5月6日,东宝) - 田所真理
- 火花 (小说)(2017年11月23日,东宝) - 真树
- 伊藤君 A to E(2018年1月,Showgate) - 矢崎莉樱(主演)
- 羊之木(2018年2月,Asmik Ace) - 石田文
- 元气人生(2018年11月9日,东急娱乐) - 佐野弓子
- 瞌睡的磐音(2019年5月17日,松竹) - 御绀(おこん)[19]
- 杀手寓言(2019年6月21日,松竹)- 佐藤洋子
- 杀手寓言2(2021年6月18日,松竹)- 佐藤洋子
- 电影版 99.9不可能的翻案(2021年12月30日,松竹)- 尾崎舞子
- 还有爱的日子 (2022年9月9日)- 大泽妙子(主演)
- 电影版 七人的秘书(2022年10月7日,东宝) - 望月千代(主演)
- 岸边露伴在罗浮(2023年5月26日,Asmik Ace) - 奈奈濑[20]
- 城市猎人(2024年4月25日,Netflix)- 野上冴子
电视剧
- 大河剧(NHK)
- 东京大空袭 第1夜(2008年3月17日,日本电视台)
- 弘惠的路标 第6话(2008年8月12日,大阪电视台 / 大阪电气通信大学) - 小雪
- NHK晨间剧
- 感谢(2008年9月29日 - 2009年3月28日) - 凉乃
- 小梅医生 第10周 - 最终周(2012年6月9日 - 9月29日) - 下村静子
- 小梅医生~不能结婚的男女SP 前・后编〜(2012年10月13日・20日,NHK BS Premium) - 下村静子
- 彩虹闪耀夏之恋 第4话(2010年8月9日,富士电视台) - ユキ
- PREFECT REPORT 第4话(2010年11月7日,富士电视台) - 内野纪子
- 华和家四姊妹 第1话(2011年7月10日,TBS电视台) - 相本美弥
- 毛骨悚然撞鬼经验 夏之特别篇2011 “悪梦の十三日”(2011年9月3日,富士电视台) - 柏田晴美
- 蜜之味~A Taste Of Honey~(2011年10月13日 - 12月22日,富士电视台) - 赖阳华
- 祝女 Season3(2011年10月15日 - 2012年2月25日,NHK)
- 恶女们的手术刀(2011年12月9日,富士电视台) - 美原千景
- 恶女们的手术刀 episode2(2012年12月21日)
- 警视厅失踪人搜查课(2011年12月24日,朝日电视台、朝日放送) - 三浦未知
- RUN60 第1章(2012年4月18日 - 5月2日,MBS) - 真希
- 自闭天才ATARU 第4话(2012年5月6日,TBS电视台) - 铃原理子
- MEGAQUAKE 巨大地震 II 第3回 “その时どうなる?”(2012年6月9日,NHK) - 川口沙织
- 放学后再推理 5回表 / 里(2012年6月18日 - 25日,TBS电视台) - 野田荣子
- 浪花少年侦探团(2012年7月2日 - 9月17日,TBS电视台) - 榛名美佳
- 黑之女教师(2012年7月20日 - 9月21日,TBS电视台) - 青柳遥
- Dorokuta(2012年9月16日・23日,NHK BS Premium)
- 迟开的向日葵(2012年10月23日 - 12月25日,富士电视台) - 今井春菜
- 索多玛的苹果(2013年3月23日 - 4月13日,WOWOW) - 设乐万里
- 白云阶梯(2013年4月17日 - 6月19日,日本电视台) - 田坂亚希子
- 颤抖的牛(2013年6月16日 - 7月14日,WOWOW) - 田川梢
- 今日就要永别(2013年8月24日,日本电视台) - 田辺绘津子
- 变身访问者的忧郁(2013年10月21日 - 12月23日,TBS电视台) - 下日山郦霞 [22]
- 时计屋的女儿(2013年11月18日,TBS电视台 / BS-TBS) - 国木知花子
- 长谷川町子物语(2013年11月29日,富士电视台) - 长谷川洋子
- 明天妈妈不在(2014年1月15日 - 3月12日,日本电视台) - 水泽叶 [23]
- 黑色福音〜国际线空姐杀人事件〜(2014年1月19日,朝日电视台) - 生田世津子
- 午夜怪谈 2014年 春季特别篇 “废材的她与可爱的她”(2014年4月5日,富士电视台) - 五木美优 / MM-2020α [24]
- 心理学家・成海朔的挑战 少女为何必须失忆?(2014年10月1日,日本电视台) - 安孙子美织
- 出色的选TAXI 第3话(2014年10月28日,关西电视台) - 香西麻里奈 [25]
- 钱的战争(2015年1月6日 - 3月17日,关西电视台) - 青池梢
- Mother Game~她们的阶级~(2015年4月14日 - 6月16日,TBS) - 蒲原希子(主演)
- 杀人分析班系列(WOWOW) - 如月塔子(主演)
- 警报 刑警×女友×完全恶女(2015年10月20日 - 12月15日,富士电视台) - 猪熊夕贵/十和田幸
- 奇幻大河剧 精灵守护者(2016年3月19日 - 4月9日 ,NHK) - 二之妃
- 精灵守护者II 悲哀的破坏神(2017年1月21日 - 3月25日)
- 精灵守护者最终章(2017年11月25日 - 2018年1月27日)
- 拥有神之舌的男人(2016年7月 - 9月9日,TBS)- 瓮棺墓光
- A LIFE〜深爱的人〜(2017年1月 - 6月17日,TBS) - 柴田由纪
- 真命天菜(2017年4月15日,NTV)- 湖月晴子
- 伊藤君A to E(2017年8月15日 - 10月4日,TBS)- 矢崎莉樱(主演)
- 99.9不可能的翻案Season II (2018年1月14日 - 3月18日,TBS)- 尾崎舞子
- 创作英雄之男 石森章太郎的故事(2018年8月25日, NTV)- 小野寺由惠
- 富士电视台60周年特别企划 “大奥 最终章”(2019年3月25日,富士电视台)- 久免(主演)[28]
- 世界奇妙物语 19雨之特别篇“人类种子”(2019年6月8日,富士电视台)- 春田绿(主演)[29]
- 诈骗干员(2019年8月31日 - 9月28日,NHK)- 今宫夏莲(主演)[30]
- 在京都小住(ちょこっと京都に住んでみた。,2019年12月29日,大阪电视台)- 江东佳奈(主演)[31]
- 连续剧 来住京都才知道(2022年7月6日 - )
- 七人的秘书(2020年10月22日 - 12月10日,朝日电视台)- 望月千代(主演)[32]
- 喜剧开场 第6话・第8话(2021年5月22日・6月5日,NTV) - 美浓轮弓子
- #家族募集中(2021年7月9日 - 9月24日,TBS) - 桃田礼[33][34]
- PICU 小儿集中治疗室(2022年10月10日 - 12月19日,富士电视台)- 绵贯りさ
- Sky Castle(2024年7月25日 - ,朝日电视台)- 南沢泉
- 宇宙漂浮教室(2024年10月8日 - ,NHK)- 佐久间理央
网路剧
- RUN60(Universal J) - 真希
- 闭眼闪耀(2011年10月1日 - 全12话,Bee TV) - 吉村美雪
- SICK'S 恕乃抄 〜内阁情报调查室特务事项専项课事件簿〜(2018年4月1日-8月11日, Paravi)- 御厨静琉(主演)
- SICK'S 霸乃抄 〜内阁情报调查室特务事项専项课事件簿〜(2019年3月22日-5月17日, Paravi)- 御厨静琉(主演)
- SICK'S 厩乃抄 〜内阁情报调查室特务事项専项课事件簿〜(2019年9月14日-11月8日, Paravi)- 御厨静琉(主演)
舞台剧
配音
- 小小英雄-螃蟹与蛋与透明人-“卡尼尼与卡尼诺”(2018年)- 卡尼尼
DVD
- ひとり交換日記 - 宇田川麻衣子[36]
写真集
- 撮影:西田幸树. ふみの. ワニブックス. 2013年11月9日 [2013]. ISBN 978-4847045943 (日语).
音乐录影带
- 10UTS 「僕は貝になりたくない」(2008年)
- 大知正紘「手」(2010年9月8日)
- RAM WIRE「Beautiful World」(2010年10月27日)
- 桑田佳祐「明日へのマーチ」(2011年8月17日)
广告
- SUNTORY FOODS
- BOSSレインボーマウンテン 「宇宙人ジョーンズの地球調査シリーズ」(2010年8月 - ) - エレベーターガール
- 天然水(2012年3月 - )
- ちふれ化粧品 SAVE WOMAN 美白美容液W(2011年3月 - )
- ブルボン フェットチーネグミ 「I am アルデンテガール」(2011年6月 - 2013年1月) - アルデンテガール
- NTT DOCOMO
- 「walk with you 2011 SUMMER」(2011年6月 - )
- Xi2割キャンペーン 「walk with you」(2012年3月 - )
- サンヨー食品 サッポロ一番 「塩カルビ味焼そば レギュラー」(2011年7月 - )
- NHK 受信料スポット(2011年12月 - )
- 象印マホービン ステンレスボトル(2012年2月 - )
- 大正製藥 力保美達 (2012年4月 - ) - 文乃
- 花王 リーゼ(2012年8月 - )
- ニベア花王 ディープモイスチャー(2012年8月 - )
- AEON ライトダウン(2012年9月 - )
- 東日本旅客鐵道 「行くぜ,東北。」(2013年1月 - )
- Oriental Land 東京迪士尼度假區 Disney Christmas(2013年11月 - )
- 麒麟啤酒 氷結(2014年4月 - )
- リクルート タウンワーク(2014年7月 - ) - 宮城美佳
- VASILY iQON(2014年10月 - )
- 森永乳業 MOW(2015年4月 - )
- 三得利 フォレスティ 森のソーダ〈レモン&ライム〉 「森の香り」篇(2015年6月 - )
- 日清シスコ ごろっとグラノーラ 「数える女」篇(2015年6月 - )
- 大發工業株式會社 ダイハツ・キャスト
- 大東建託 DK SELECT 「誕生」篇(2016年1月 - )
- Supercell「部落衝突」(2016年)
- サントリー食品インターナショナル“オランジーナ”(2016年)
- URBAN RESEARCH(2016年)
- dely株式会社“クラシル”(2017年4月4日 - )
- 白兔牌 アレジオン(2018年2月 - )
- 资生堂 HAKU(2018年3月 - )
- ヤマサ醤油 鲜度生活 味なめらか 绢しょうゆ(2018年4月 - )
- 日清食品(2019年)
奖项
年份 | 大赏名称 | 奖项 | 作品 |
---|---|---|---|
2014年度 | 第38回Elandor奖 | 新人奖 [37] | |
2015年度 | 第18回日刊体育日剧大赏 | 助演女优赏 | 《钱的战争》 [38] |
2015年度 | 第19回春季日刊体育日剧大赏 | 主演女优赏 | 《Mother Game~她们的阶级~》[39] |
2018年度 | 第96回日剧学院赏 | 助演女优赏 | 《99.9 -刑事专门律师-2》 |
第21回日刊体育日剧大赏 |
参考资料
- ^ 木村文乃が結婚!演技講師と師弟愛11・11婚姻届. nikkansports.com (日刊スポーツ). 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容存档于2016-11-18) (日语).
- ^ 木村文乃、30代後半の演技トレーナーと結婚していた 数年前から真剣交際. 产経ニュース (产経デジタル). 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容存档于2016-11-18) (日语).
- ^ 木村文乃、結婚していた “文乃ロス”続々. モデルプレス (ネットネイティブ). 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容存档于2016-11-18) (日语).
- ^ 2012年9月14日TBS电视台播出的《A-Studio》节目。
- ^ 瀬津真也. 木村文乃、桑田のドコモCMで赤丸急上昇. 日刊体育. 2011-07-29 [2012-09-08]. (原始内容存档于2012-09-25) (日语).
- ^ 田幸和歌子. 女優・木村文乃の“影”を消し去った、「天かすたっぷりの丼もの」という手料理. サイゾー. 2012-08-12 [2012-09-08]. (原始内容存档于2012-09-19) (日语).
- ^ 木村文乃 SpecialInterview. Oricon: 2. 2012-05-09 [2012-09-09]. (原始内容存档于2012-05-12) (日语).
- ^ エランドール賞歴代受賞者一覧. 一般社団法人 日本映画テレビプロデューサー协会. [2014-01-21]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语).
- ^ 木村文乃 デビュー10年で連ドラ初主演!バツイチシングルマザー役. Sponichi. 2015-03-09 [2015-03-09]. (原始内容存档于2015-03-11) (日语).
- ^ 木村文乃が今夏離婚 多忙で演技講師の夫とすれ違い. 日刊スポーツ. 2019-12-26 [2019-12-26]. (原始内容存档于2019-12-25) (日语).
- ^ 木村文乃、一般男性と結婚「何でもない会話を愛おしい時間だなと思わせてくれる」 第1子を初夏に出産予定. ORICON NEWS. 2023-03-12 [2023-06-15]. (原始内容存档于2023-03-13) (日语).
- ^ テレビドカッチ. 玉木宏,高梨臨,木村文乃,東出昌大,本田翼ら豪華出演者で東京駅を舞台に綴る日本版“ラブ・アクチュアリー”映画『すべては君に逢えたから』 公開決定. Dogatch. 2013-06-22 [2013-07-02]. (原始内容存档于2013-09-22) (日语).
- ^ CiNEMA TRiBUNE. 玉木宏,高梨臨,木村文乃,東出昌宏 共演!東京駅が舞台のラブストーリー『すべては君に逢えたから』制作決定. Cinetri. 2013-06-24 [2013-08-14]. (原始内容存档于2013-12-02) (日语).
- ^ CinemaCafe.net. 乾くるみ小説「イニシエーション・ラブ」映画化! 松田翔太×前田敦子×木村文乃で三角関係. cinemacafe. 2014-10-15 [2013-10-15]. (原始内容存档于2014-10-15) (日语).
- ^ 映画.com. 松坂桃李、“オネエ”キャラに初挑戦!田口トモロヲ監督作に木村文乃、光宗薫ら. Eiga. 2014-10-13 [2013-10-13]. (原始内容存档于2014-10-15) (日语).
- ^ 《スキャナー 記憶のカケラをよむ男》官網. [2015-08-29]. (原始内容存档于2015-09-04).
- ^ 木村文乃&杉咲花、豪華Wヒロイン!野村萬斎主演「スキャナー」. SANSPO.COM. 2015-08-15 [2015-08-15]. (原始内容存档于2015-08-17) (日语).
- ^ 映画『スキャナー 記憶のカケラをよむ男』“Wヒロイン”木村文乃×杉咲 花が野村萬斎&宮迫博之を翻弄!?この“2人の女“で物語が始まり、動く!. 映画のニュース. 东映. 2015-08-15 [2015-08-15]. (原始内容存档于2015-08-21) (日语).
- ^ 松坂桃李「居眠り磐音」特報が到着!木村文乃、芳根京子、柄本佑らキャスト33人発表. natalie. 2018-11-28 [2019-01-29]. (原始内容存档于2019-01-16) (日语).
- ^ 青年期の岸辺露伴役はなにわ男子・長尾謙杜 映画『岸辺露伴 ルーヴルへ行く』追加キャスト4人発表. ORICON NEWS. 2023-02-01 [2023-02-01]. (原始内容存档于2023-03-19) (日语).
- ^ 来年の大河『麒麟がくる』語りは市川海老蔵「大変光栄」 木村文乃、片岡愛之助ら11人出演も発表. ORICON NEWS. 2019-06-17 [2019-06-17]. (原始内容存档于2019-06-17) (日语).
- ^ 毎日新闻デジタル. 中丸雄一:老けメークでドラマ主演 変貌ぶりに木村文乃びっくり. Mantan. 2013-08-23 [2013-09-02]. (原始内容存档于2013-08-25) (日语).
- ^ スポニチアネックス. 芦田愛菜の連ドラ単独初主演 謎だらけの共演者発表. Sponichi. 2013-12-06 [2013-12-19]. (原始内容存档于2013-12-19) (日语).
- ^ とれたて富士电视台. 能年玲奈が空想癖のある歴女を好演!武将姿で初めての殺陣にも挑戦! 土曜プレミアム『世にも奇妙な物語'14春の特別編』. 富士TV. 2014-03-26 [2014-03-26]. (原始内容存档于2014-03-31) (日语).
- ^ 木村文乃,ドラマ「素敵な選TAXI」で“社長秘書”に! 不倫&略奪愛に挑む. CinemaCafe.net. 2014-10-10 [2014-10-13]. (原始内容存档于2014-10-25) (日语).
- ^ 木村文乃、初の女刑事役「メリハリをつけて演じたい」. ORICON STYLE. 2015-06-16 [2015-06-16]. (原始内容存档于2015-09-24) (日语).
- ^ 木村文乃主演「殺人分析班」シリーズ第3弾放送決定、スピンオフにも如月塔子が登場. Natalie. 2019-08-13 [2019-08-13]. (原始内容存档于2019-08-12) (日语).
- ^ 木村文乃主演で「大奥」シリーズ完結 大沢たかおが“暴れん坊将軍”に<大奥 最終章>. modelpress. 2019-02-22 [2019-02-22]. (原始内容存档于2019-02-22) (日语).
- ^ 木村文乃:「世にも奇妙な物語」で初主演 誰にも言えない悩み抱える会社員役. mantanweb. 2019-05-22 [2019-05-22]. (原始内容存档于2019-05-29) (日语).
- ^ 木村文乃、NHKドラマ初主演 特殊詐欺犯を追う刑事役「邁進します」. ORICON NEWS. 2019-05-14 [2019-05-14]. (原始内容存档于2019-05-14) (日语).
- ^ 近藤正臣、木村文乃に京都の暮らし指南「しっかり仕込んで行きまっせ」. Sponichi Annex. 2019-11-29 [2019-12-01]. (原始内容存档于2019-11-30) (日语).
- ^ 木村文乃・広瀬アリス・菜々緒・大島優子ら、極秘情報を握る秘書に 新ドラマ「七人の秘書」決定. modelpress. 2020-08-25 [2020-08-26]. (原始内容存档于2021-04-20) (日语).
- ^ ジャニーズWEST・重岡大毅、GP帯連ドラ初主演 シングルファーザー役に挑戦「やったるでー!」. ORICON NEWS. 2021-05-16 [2021-05-16]. (原始内容存档于2021-05-18).
- ^ ジャニーズWEST重岡大毅が7月期ドラマでシングルファーザー役に 共演には木村文乃ら<#家族募集します>. WEBザテレビジョン. KADOKAWA. 2021-05-16 [2021-05-16]. (原始内容存档于2021-05-16).
- ^ ホリプロ「わたしを離さないで」 ファンタジーあふれる青春物語. 日本経済新闻. 2014-05-08 [2014-06-11]. (原始内容存档于2014-05-16) (日语).
- ^ 内村映画公開記念でバカリズム主演DVD「ひとり交換日記」. お笑いナタリー. 2013-01-25 [2013年3月25日]. (原始内容存档于2013-01-26) (日语).
- ^ エランドール賞歴代受賞者一覧. [2014-11-20]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语).
- ^ 瀬津真也. 木村文乃「お芝居に貪欲に」ドラマGP助演女優賞. Nikkan Sports News. 2015-05-05 [2015-05-10]. (原始内容存档于2015-05-07) (日语).
- ^ 日刊スポーツ・ドラマグランプリ 2016年度ドラマGP年間大賞発表. Nikkan Sports News. [2015-07-15]. (原始内容存档于2017-03-01) (日语).
外部链接
官方
- 木村文乃官方网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 经纪公司Tristone个人介绍页 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 木村文乃的Instagram帐户
- 木村文乃的X(前Twitter)账号(日语)
- 影剧资料库
- 木村文乃在豆瓣上的资料(简体中文)
- 木村文乃在时光网上的简介(简体中文)