File:Portugueselanguagedialects-Brazil.png

本预览的尺寸：580 × 600像素。其他分辨率：232 × 240像素 | 464 × 480像素 | 885 × 915像素。

原始文件（885 × 915像素，文件大小：11 KB，MIME类型：image/png）

本文件并非来自中文维基百科，而是来自维基共享资源。请参阅维基共享资源上的详细描述、讨论页、页面历史、日志。

维基共享资源是一个储存自由版权作品的项目。您可以向此项目作出贡献。

摘要

描述Portugueselanguagedialects-Brazil.png	Português: Zonas dialetais do português brasileiro Legenda: 1 - Caipira; 2 - Costa norte; 3 - Baiano; 4 - Fluminense; 5 - Gaúcho; 6 - Mineiro; 7 - Nordestino; 8 - Nortista; 9 - Paulistano; 10 - Sertanejo; 11 - Sulista; 12 - Florianopolitano; 13 - Carioca; 14 - Brasiliense; 15 - Serra amazônica; 16 - Recifense English: Portuguese language dialects in Brazil
日期	2004年8月8日
来源	O mapa em questão foi elaborado primariamente tendo como base as obras de Antenor Nascentes, com enriquecimentos bibliográficos em: Amadeu Amaral (O Dialeto Caipira, 1920), Mário Marroquim (A Língua do Nordeste, 1945) e Serafim Neto (Introdução ao estudo da língua portuguesa no Brasil, 1950). O esboço inicial do mapa teve como base a proposição de Nascentes, como pode ser observada aqui: [1]. Só que como observa a própria UFPE, no projeto "Zonas Dialetais Brasileiras", o que existe como mapa dialetal, está simplificado e "envelhecido", pois não abarcou importantes zonas como o sulista, caipira e o gaúcho. Desde então vários estudos tem tentado identificar as novas variantes e proposto sua localização de influencia geográfica dentro do território brasileiro. As referencias para reorganizar o mapa vieram principalmente dos estudos já conduzidos pela UFBA (projeto ALiB), UFPE (projeto "Zonas Dialetais Brasileiras"), a UFPA (Língua e Literatura Vernácula no Brasil), FCCM (Projeto de resgate histórico e cultural do Sul do Pará "Rondon-Carajás") e UNASP (projeto "Fala Brasil"). Outras fontes importantes: ARAGÃO, Maria do Socorro Silva de.. Os estudos fonético-fonológicos nos estados da Paraíba e do Ceará. Revista da ABRALIN, 2009. CASTRO, Vandersí Sant'ana.. A Resistência de Traços do Dialeto Caipira: Estudo com Base em Atlas Lingüísticos Regionais Brasileiros (tese de doutoramento). Campinas: Unicamp, 2006. DOS SANTOS, Angela Maria Bravin.. A suposta supremacia da fala carioca: uma questão de norma. Portal da Filologia. MONTEIRO, José Lemos.. As descrições fonológicas do português do Ceará: de Aguiar a Macambira Fortaleza: Universidade Federal do Ceará. NASCIMENTO, Alfredo Ricardo do.. Brasil Sertanejo: historias sertanejas, curiosidades sertanejas, cantigas do sertão, mentiras e anedotas, poemas e sotaque sertanejo. [S.l.]: Asa Artes Graficas, 1948. 234 pp. RAMOS, Jânia M.. Avaliação de dialetos brasileiros: o sotaque. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2010 RODRIGUES Filho, Ilson Wilmar.. Dicionário de Regionalismos da Ilha de Santa Catarina (e arredores), Florianópolis: Lunardelli/Fundação Franklin Cascaes, 1996. 144p SAGHIE, Najla Fouad. (org.). Variedades da Língua Portuguesa no Brasil. Brasília: Centro Universitário Unieuro, 2010. SCHERRE, Maria M. P.; DIAS, Edilene; ANDRADE, Carolina; LUCCA, Nívia N. G.; ANDRADE, Adriana L. V. G.. (2011). Tu, você, cê e ocê na variedade brasiliense. Brasília: Papia: Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares. VOGELEY, Ana; DA HORA, Dermeval.. Harmonia vocálica no dialeto recifense. Porto Alegre: Oragnon v. 28, n. 54 (2013).
作者	PedroPVZ

File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg是此文件的矢量版本。如果此文件质量不低于原点阵图，就应该将这个PNG格式文件替换为此文件。

File:Portugueselanguagedialects-Brazil.png → File:Portugueselanguagedialects-Brazil (colored).svg

更多信息请参阅Help:SVG/zh。

其他语言

Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

From en: Wikipedia

Uploaded (del) (cur) 18:47, 8 August 2004 . . PedroPVZ (Talk) . . 885x915 (22243 bytes) (Made by user:PedroPVZ from wikipedia's Maps)

注解

该图片含有注解：在维基媒体共享资源上查看注解

许可协议

	本文件采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 未本地化版本许可协议授权。受免責聲明的約束。

	您可以自由地：共享 – 复制、发行并传播本作品修改 – 改编作品惟须遵守下列条件：署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
	本许可协议标签作为GFDL许可协议更新的组成部分被添加至本文件。CC BY-SA 3.0truetrue

已授权您依据自由软件基金会发行的无固定段落及封面封底文字（Invariant Sections, Front-Cover Texts, and Back-Cover Texts）的GNU自由文件许可协议1.2版或任意后续版本的条款，复制、传播和／或修改本文件。该协议的副本请见“GNU Free Documentation License”。受免責聲明的約束。

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

	日期/时间	大小	用户	备注
当前	2016年7月23日 (六) 23:42	885 × 915（11 KB）	Luizdl	Ajuste nas linhas do sul de Minas e do cone leste paulista. Tamanho de arquivo menor.
	2014年9月20日 (六) 00:38	885 × 915（32 KB）	Hallel	leve ajuste nas linhas
	2013年7月18日 (四) 19:00	885 × 915（45 KB）	Hallel	Correção em linhas do dialeto 15
	2013年7月17日 (三) 21:03	885 × 915（31 KB）	Hallel	Delineando limites entre as regiões dialetais
	2013年7月16日 (二) 15:54	885 × 915（26 KB）	Hallel	Ajuste em numeração
	2013年7月16日 (二) 02:13	885 × 915（26 KB）	Hallel	+dialeto recifense
	2012年9月24日 (一) 02:54	885 × 915（10 KB）	Capmo	same as before but borderless
	2012年9月24日 (一) 02:46	885 × 915（25 KB）	Capmo	additional dialects but keeping original numbering
	2012年9月24日 (一) 02:07	885 × 915（22 KB）	Capmo	Reverted to version as of 17:11, 31 January 2006 - no problem in adding new dialects, but please don't change the original numbering
	2012年9月24日 (一) 00:48	885 × 915（44 KB）	Hallel	Acréscimo dos dialetos Brasiliense, Florianopolitano, Fluminense e Amazônida da Serra; Correção da numeração, colocando-a em correta ordem alfabética.