English: Que Jin Ting Monument (The Monument of Reward Refusal) is a piece of ancient Chinese stone inscrption from the 21st year of the Jia Jing era (CE 1542) of the Ming dynasty. It was erected by foreign merchants from Siam to honor the Panyu county magistrate Li Kai, who refused their reward after he inspected the custom to ensure fair taxing. The monument is now protected by a glass case under a concrete pavilion, displayed publicly on its original location on Guang Ming Road of Guancheng, Dongguan, Guangdong.
Que Jin Ting Monument is a piece of ancient Chinese stone inscrption from Ming dynasty to honor of the county magistrate who refused reward from foreign merchants.