English: A Hornblower is meeting a Maid of the Mist, while the passengers of both boats are saying "Hi" to each other excitedly. The nearer is the Hornblower from Canadian side, with passengers in red raincoats; the further is the Maid of the Mist from American side, with passengers in blue raincoats.