描述FCAB GL26C-2 2005, 2010 and GT22CU-3 2402 Ascotan.jpg
English: The three FCAB units GL26C-2 2005, 2010 and GT22CU-3 2402 climb the Ascotan pass. The train is hauling lead ore from the San Cristobal mine in Bolivia to Antofagasta, Chile.
Deutsch: Die drei FCAB-Loks GL26C-2 2005, 2010 und GT22CU-3 2402 erklimmen den Ascotan-Pass. Der Zug transportiert Bleierz von der San Cristobal-Mine in Bolivien nach Antofagasta, Chile.
Español: Tres locomotoras FCAB, las unidades GL26C-2 2005, 2010 y GT22CU-3 2402, suben por el paso de Ascotan, al sur del salar de Ascotan. El tren transporta mena de plomo desde la mina San Cristóbal en Bolivia hasta Antofagasta, Chile.
Українська: Три дизелі FCAB GL26C-2 2005, 2010 та GT22CU-3 2402 піднімаються на перевал Аскотан, везучи свинцеву руду із шахти Сан-Крістобаль у Болівії до Антофагасти, Чилі.
Magyar: Az FCAB vasúttársaság három dízelmozdonyának, a GL26C-2 2005, 2010 és a GT22CU-3 2402 szerelvénye kaptat fel az Ascotan-hágón ólomérc szállítmánnyal a bolíviai San Cristóbal bányából a chileiAntofagastába
Македонски: Воз како пренесува оловна руда од рудникот „Сан Кристобал“ (Боливија) до пристанишниот град Антофагаста (Чиле).
Português: Três locomotivas da ferrovia de Antofagasta à Bolívia (FCAB), sobem pelo passo de Ascotan, ao sul do salar de Ascotan. O trem transporta minério de chumbo da mina San Cristóbal na Bolívia para Antofagasta, Chile.
Español: Tres locomotoras FCAB, las unidades GL26C-2 2005, 2010 y GT22CU-3 2402, suben por el paso de Ascotan, al sur del salar de Ascotan. El tren transporta mena de plomo desde la mina San Cristóbal en Bolivia hasta Antofagasta, Chile.
Magyar: Az FCAB vasúttársaság három dízelmozdonyának, a GL26C-2 2005, 2010 és a GT22CU-3 2402 szerelvénye kaptat fel az Ascotan-hágón ólomérc szállítmánnyal a bolíviai San Cristóbal bányából a chileiAntofagastába
Português: Três locomotivas da ferrovia de Antofagasta à Bolívia (FCAB), sobem pelo passo de Ascotan, ao sul do salar de Ascotan. O trem transporta minério de chumbo da mina San Cristóbal na Bolívia para Antofagasta, Chile.
Македонски: Воз како пренесува оловна руда од рудникот „Сан Кристобал“ (Боливија) до пристанишниот град Антофагаста (Чиле).
Українська: Три дизелі піднімаються на перевал Аскотан, везучи свинцеву руду із шахти Сан-Крістобаль у Болівії до Антофагасти, Чилі.
বাংলা : একটি ট্রেন সান ক্রিস্টোবাল খনি (বলিভিয়া) থেকে বন্দর শহর আন্তোফাগাস্তা (চিলি) পর্যন্ত সীসার আকরিক নিয়ে যাচ্ছে।
العربية : قطار ينقل خام الرصاص من منجم سان كريستوبال (بوليفيا) إلى ميناء أنتوفاغاستا (تشيلي).