阿尔·坎萨
| 阿尔·坎萨 الخنساء | |
|---|---|
 1917年由纪伯伦·哈利勒·纪伯伦绘制的阿尔·坎萨画像 | |
| 出生 | 575年 阿拉伯半岛内志 |
| 逝世 | 645年（69—70歲） 阿拉伯半岛内志 |
| 职业 | 诗人 |
Tumāḍir bint ʿAmr ibn al-Ḥareth ibn al-Sharīd al-Sulamīyah（阿拉伯语：تماضر بنت عمرو بن الحارث بن الشريد السُلمية），通常简称为阿尔·坎萨（al-Khansā，阿拉伯语：الخنساء，意思是“瞪羚”，575年—645年）是一位生活在公元七世纪的阿拉伯诗人（据说在公元646年死亡[1]）。她是阿拉伯文学界最著名的女诗人。[2]
在她的时代，女诗人通常都是负责为死者写挽歌，并在公开的口头比赛中为部落表演。阿尔·坎萨为自己在战斗中死去的兄弟 Ṣakhr 和 Muʿāwiyah 写的挽歌为她在这些比赛中赢得了尊敬和声望。[3]
生平
阿尔·坎萨在阿拉伯半岛内志的一个富裕家庭里出生和长大。她是穆罕默德的同代人，最终皈依了伊斯兰教。
612年，她的兄弟 Mu'awiyah 被另一个部落的成员杀害。 阿尔·坎萨坚持要求她的兄弟 Sakhr 为 Mu'awiyah 报仇。Sakhr 在这个过程中受伤，一年后因伤势过重而死亡。阿尔·坎萨在诗歌中哀悼兄弟的死亡并因其挽歌作品而名声大噪。
她有四个儿子：Yazīd，Muʿāwiyah，ʿAmr 和 ʿAmrah，都皈依了伊斯兰教。 她的四个儿子全都死于卡迪西亚战役。
当她收到儿子们都战死的消息时，她显得并不悲伤，而是说：“赞美真主，以他们的殉难来荣耀我。我希望我的主能够在他的怜悯中与我们团聚。（(阿拉伯语：الحمد لله الذي شرفني بقتلهم، وأرجو من ربي أن يجمعني بهم في مستقر رحمته）。[4]
评价
同时代的阿拉伯诗人al-Nābighah al-Dhubyānī评价她说：你是鎮尼和人类中最优秀的诗人。（阿拉伯语：إنك أشعر الجن والإنس） [5]
另一个轶事说，al-Nabigha告诉阿尔·坎萨：“如果Abu Basir[6]还没有背诗给我听，我会说你是阿拉伯最伟大的诗人。现在你是有乳房的人里最伟大的诗人。”阿尔·坎萨回答说：“你也是有睾丸的人里最伟大的诗人。”[7]
参见
参考资料
- ^ Abdullah al-Udhari, Classical Poems by Arab Women (London: Saqi, 1999), p. 58.
- ^ Classical Arabic Literature: A Library of Arabic Literature Anthology, trans. by Geert Jan van Gelder (New York: New York University Press, 2013).
- ^ Ayyildiz, Esat. "El-Hansâ’ Bint ‘Amr: Eski Arap Şiirinde Öncü Bir Mersiye Şairi Hanım". Mütefekkir 7/13 (2020): 201-224. https://doi.org/10.30523/mutefekkir.757993.
- ^ Al-Dughmi, Muhammad Rakan. Al-Tajassus wa ʾaḥkāmuhu fī al-sharīʿah al-ʾislāmīyyah. Beirut: Dār al-salām. 1985: 193.
- ^ Ibn Qutaybah. al-Shiʿr wa-al-shuʿarā’. Beirut: Dār ʾAḥyāʾ al-ʿUlūm. 1987: 218.
- ^ 存档副本. [2018-07-11]. （原始内容存档于2021-01-22）.
- ^ Ghazoul, Ferial Jabouri. Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873-1999. Cairo: American University in Cairo Press. 2008: 1. ISBN 978-977-416-146-9.
