第三十八届超级碗
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 日期 | 2004年2月1日 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 球場 | 瑞兰特体育场（休士頓） | ||||||||||||||||||
| MVP | 汤姆·布雷迪（四分卫） | ||||||||||||||||||
| 賠率 | Patriots by 7[1][2] | ||||||||||||||||||
| 裁判 | Ed Hochuli | ||||||||||||||||||
| 观众人数 | 71,525[3] | ||||||||||||||||||
| 職業美式足球名人堂成員 | |||||||||||||||||||
| 黑豹: 無 愛國者: Ty Law | |||||||||||||||||||
| 儀式 | |||||||||||||||||||
| 國歌演唱 | 碧昂絲 | ||||||||||||||||||
| 掷硬币 | Earl Campbell、奥利·马特森、Don Maynard、Y. A. Tittle、Mike Singletary、Gene Upshaw | ||||||||||||||||||
| 中场秀 | 潔西卡·辛普森、靈魂的海洋、休斯敦的精神、珍妮·杰克逊、賈斯汀·提姆布萊克、尚恩·库姆斯、摇滚小子和耐利 | ||||||||||||||||||
| 美國電視轉播 | |||||||||||||||||||
| 转播商 | CBS | ||||||||||||||||||
| 主播及球評 | Greg Gumbel, Phil Simms, Armen Keteyian and Bonnie Bernstein | ||||||||||||||||||
| 尼爾森收視率 | 41.3 (大約8980萬觀眾)[4] | ||||||||||||||||||
| 市场份额 | 63 | ||||||||||||||||||
| 30秒广告费用 | 220萬 | ||||||||||||||||||
第三十八届超级碗（Super Bowl XXXVIII）是美国国家橄榄球联盟2003赛季的总决赛，由美联冠军新英格兰爱国者队对阵国联冠军卡罗来纳黑豹队。比赛于2004年2月1日在休斯顿的瑞兰特体育场（Reliant Stadium）举行。
最终，新英格兰爱国者队以32-29战胜卡罗来纳黑豹队，再次夺得超级碗冠军。球员-四分卫汤姆·布雷迪获得最有价值球员称号，這次是他第二次獲得。
本次超級盃也以中場表演引起了極大的爭議聞名，因為贾斯汀扯掉了珍妮的上衣，使其右乳通过卫星转播在将近9000万观众面前完全暴露了0.8秒。[5]除了半場時間的其餘部分，它還導致聯邦通信委員會（FCC）立即進行譴責及相關動作，並廣泛討論了在電視廣播中的猥褻行為。[6]
概要
NFL的所有者在2000年11月1日在亞特蘭大舉行的會議上投票決定將本屆超級碗給休斯頓來舉行。這是第一個在可伸縮屋頂的體育場內進行的超級碗（但最在比賽期間關閉屋頂）。這也標誌著4次嘗試中，愛國者隊第一次打出了不在新奧爾良的超級碗比賽。
這場比賽創造了超級碗冠軍七個羅馬數字的記錄。直到2043年NFL賽季之後的超級碗LXXVIII和2052年賽季之後的超級碗LXXXVII，才能再度達到7個羅馬數字，並且在2053賽季之後直到超級碗LXXXVIII才會超過。
從這場比賽開始，所有超級碗比賽都在每年2月的第一個星期天進行。
表演
賽前儀式
在比賽開始之前，兩支球隊都有機會讓他們的先發球員單獨介紹，這一舉動在第三十六屆超級碗的愛國者隊中得以延續。
中場表演
珍妮·杰克逊受邀在超级碗半场休息时表演，当演唱完自己的两首歌曲《All for You》和《Rhythm Nation》后，她与歌手贾斯汀·提姆布莱克一同表演了后者的歌曲《Rock Your Body》。当贾斯汀唱完歌中的歌词“最后让你脱光光（gonna have you naked by the end of this song）”后，他扯掉了珍妮的上衣，使其右乳通过卫星转播在将近9000万观众面前完全暴露（虽然乳頭有被一个金黃色圓狀的乳貼遮住而沒有暴露）了0.8秒。[5]表演结束后珍妮立即向大众道歉，并声称这只是一次事故而非刻意安排，原先预想的舞台效果只是贾斯汀撕掉外侧的皮质紧身衣，而留红色的胸罩在身上。[6]她还表示：“如果有冒犯到任何人，我真心的表示歉意。但这真的不是我的本意……MTV、CBS以及国家橄榄球联盟都不曾预计到会发生什么，但是不幸的是，最后还是出现了差错。”[7]
美国联邦通信委会最後以就本事件疏于管理的名义向CBS开出了一张55万美元的巨额罚单。[8]
先發陣容
來源:[9] 新英格蘭愛國者隊以32-29戰勝卡羅來納黑豹隊
進入名人堂‡| 卡羅來納黑豹 | 位置 | 位置 | 新英格蘭 |
|---|---|---|---|
| 進攻 | |||
| Muhsin Muhammad | WR | Deion Branch | |
| Todd Steussie | LT | Matt Light | |
| Jeno James | LG | Russ Hochstein | |
| Jeff Mitchell | C | Dan Koppen | |
| Kevin Donnalley | RG | Joe Andruzzi | |
| Jordan Gross | RT | Tom Ashworth | |
| Jermaine Wiggins | TE | Daniel Graham | |
| Steve Smith | WR | Troy Brown | |
| Jake Delhomme | QB | Tom Brady | |
| Stephen Davis | RB | Antowain Smith | |
| Brad Hoover | FB | Larry Centers | |
| 防守 | |||
| Julius Peppers | LDE | LE | Bobby Hamilton |
| Brentson Buckner | LDT | NT | Ted Washington |
| Kris Jenkins | RDT | RE | Richard Seymour |
| Mike Rucker | RDE | OLB | Willie McGinest |
| Greg Favors | SLB | ILB | Tedy Bruschi |
| Dan Morgan | MLB | ILB | Roman Phifer |
| Will Witherspoon | WLB | OLB | Mike Vrabel |
| Ricky Manning, Jr. | LCB | Ty Law‡ | |
| Reggie Howard | RCB | Tyrone Poole | |
| Mike Minter | SS | S | Eugene Wilson |
| Deon Grant | FS | S | Rodney Harrison |
比賽官員
- 裁判: Ed Hochuli #85 (XXXII)
- 裁判員: 傑夫·賴斯 #44 (XXXVI)
- 主線審: Mark Hittner #28 (XXXVI)
- 邊線裁判: 本·蒙哥馬利 #117 (XXXII)
- 現場裁判: Tom Sifferman #118 (XXXVII)
- 邊主審: Laird Hayes #125 (XXXV)
- 背面主審: 斯科特·格林 #19
- 替補裁判: Bill Carollo #63
- 替補裁判員: Jim Quirk #5
- 替補現場裁判: Bill Lovett #98
Tom Sifferman成為第二位在球場上連續參與超級碗的官員。第一名是Jim Tunney，第11和12屆的裁判。
參考資料
- ^ DiNitto, Marcus. Super Bowl Betting History – Underdogs on Recent Roll. Sporting News. 2015-01-25 [2015-02-04]. （原始内容存档于2015-02-04）. 参数
|magazine=与模板{{cite news}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (帮助) - ^ Super Bowl History. Vegas Insider. [2015-02-04]. （原始内容存档于2015-02-04）.
- ^ Super Bowl XXXVIII Box Score: New England 32, Carolina 29. NFL.com. National Football League. 2004-02-01 [2018-03-10]. （原始内容存档于2018-03-14）.
- ^ TV By The Numbers by zap2it.com. TV By The Numbers by zap2it.com. [2019-02-04]. （原始内容存档于2010-02-08）.
- ^ 5.0 5.1 TVbythenumbers.com. [2019-02-04]. （原始内容存档于2010-02-08）.
- ^ 6.0 6.1 Apologetic Jackson says 'costume reveal' went awry. 有线电视新闻网. 美联社. February 3, 2004 [July 27, 2007]. （原始内容存档于2010-02-18）. 引用错误：带有name属性“apologeticjackson”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ Jackson's apology can't stem mass anger, ESPN, [2008-03-09], （原始内容存档于2008-06-10）
- ^ Davidson, Paul, FCC loses appeal of 'wardrobe malfunction' fine, USA Today, 2008-07-22: 2b, ISSN 0734-7456
- ^ Super Bowl XXXVIII - National Football League Game Summary (PDF). National Football League. February 1, 2004 [February 16, 2016]. （原始内容存档 (PDF)于2015-05-01）.
参考文献
- Super Bowl official website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Game box score and play-by-play list （页面存档备份，存于互联网档案馆） from Pro Football Reference
- Super Bowl XXXVIII play-by-play （页面存档备份，存于互联网档案馆） from USA Today
- 2006 NFL Record and Fact Book. Time Inc. Home Entertainment. ISBN 1-933405-32-5.
- All-Time Super Bowl Odds[永久失效連結] from The Sports Network (Last accessed October 16, 2005)
- BBC News on Jackson's exposure （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Boxscore from Sports Illustrated （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Large online database of NFL data and statistics （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Super Bowl coverage from the Boston Globe （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Super Bowl coverage from Sports Illustrated （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- The Sporting News: History of the Super Bowl (Last accessed August 31, 2006)