潮州裔臺灣人
潮州裔臺灣人 漢字:潮州裔臺灣儂 白話字(PUJ):Tiô/Tiê-chiu ĩ Thâi-uang-nâng 潮拼:Dio5/Diê5 ziu1 i6 tai5 uang1 nang5 白話字(POJ):Tiô-chiu è Tâi-oân-lâng 台羅:Tiô-chiu è Tâi-uân-lâng | |
---|---|
總人口 | |
沒有可靠的科學統計 | |
分佈地區 | |
中華民國(臺灣) | |
語言 | |
傳統上使用閩南語潮州話 現今通用臺灣話、台灣客家語 及中華民國國語(現代標準漢語) | |
宗教信仰 | |
臺灣民間信仰、道教、佛教(漢傳佛教) 基督宗教(新教、天主教) | |
相关族群 | |
閩南人(潮州人、閩南裔臺灣人)、客家人 南方漢族、閩越人† 臺灣原住民 |
臺灣潮州人,為臺灣漢族的一支,是臺灣的一個文化認同已經消失的群體,指祖籍為清代潮州府地區,本屬潮州民系移民來臺的漢人,現今已徹底融入閩南民系或客家民系當中。
歷史
臺灣潮州人分散在臺灣西部各地,因為清代臺灣歷史上的閩粵不合,所以在當時,臺灣潮州人所講的潮州話,雖然跟福建省的閩南語泉漳話系出同源,但兩者亦是有差異的言語,本身也是粵人粵籍而被泉州人、漳州人敵視並肇生族群不合。所以在清代的臺灣潮州人,有時也跟同屬粵人的另一族群,也就是潮州客家人甚至是惠州、嘉應客家人,一起互相合作,脣齒相依,以抵抗泉州人與漳州人入侵家園。
原本在清代的臺灣潮州人因所使用的潮州話,因為與同屬古代閩南民系的泉州人、漳州人的閩南語泉漳話有親緣關係,而後到了台灣日治時期(1895年-1945年間),被日本人歸類為「福建種族」。現今,臺灣潮州人宥於世代居住的聚落周圍之客家族群、漳泉族群同化而產生客家民系、閩南民系的殊異認同[1],只有地名上,仍還留下吉羊崙(揭陽崙)、潮洋厝(潮陽厝)、惠來厝、普令厝(普寧厝)、程海厝(澄海厝)、潮州寮、潮州庄等潮州式地名。
除了屏東縣潮州鎮以外,今高屏地區,在六堆外的許多「六堆附堆」庄頭,如八老爺、力社、佳佐、林後、苦瓜寮、四塊厝、崁頂、新庄、九塊厝(位於今九如鄉),上武洛、下武洛(位於今里港鄉)、手巾寮、楠仙(位於今六龜區)、茄苳(今鹽埔鄉洛陽村)、鹽樹(今高樹鄉鹽樹村)等庄頭中,頗多先祖為原本就講潮州話的臺灣潮州人,所以加入六堆客家聯盟,成了「六堆附堆」庄頭。這些「附堆」,地理位置同樣也和「六堆客家庄」唇齒相依,共同保鄉衛土。但到今日,這些附堆庄頭的臺灣潮州人後裔,很多被形勢所迫,改為認同自己是講屬於泉漳片的臺灣閩南語,有些,則改講南四縣腔的六堆客家語。
然而,「附堆」村莊如海豐庄、佳佐庄,在文獻[2]中,與六堆客莊之間亦存在粵人族群內部之爭端衝突。其餘粵莊,如八老爺庄,未有資訊證實潮州裔祖居的潮州府縣份及村落,現有文獻[3]實際走訪當地氏族,已指出八老爺庄存在河洛人柯、楊兩姓及泉州府晉江縣賴姓宗族,並非客庄,亦無訪得當地氏族任何潮州來源。因此,此種缺乏文獻證實之潮州庄,很有可能只是尋常的漳泉裔村庄,且莊內漳泉裔放棄祖輩口音轉為現使用腔調。
早在明末清初,廣東潮汕地區也是鄭成功家族糧餉和兵員的主要來源地之一,鄭氏攻占安平之後,還從閩粵沿海招募移民開發土地。由是,蘇浙閩粵來源的軍民在鄭氏治下並存,例如臺南市境內善化區小新營的潮州府潮陽縣湯姓、漳州府漳浦縣李姓、江寧府上元縣吳姓宗族[4],以及永康區埔姜頭的溫州府樂清縣張姓宗族[5]、高雄市路竹區蔡文的處州府龍泉縣蔡姓宗族[6]、雲林縣大埤鄉埔姜崙的寧波府鄞縣沈光文後人沈姓宗族[7][8]。
此外,臺灣潮州人又可指1949年金門爆發古寧頭戰役,當時參加此役的士兵有大約一、兩萬人是胡璉將軍從潮州揭陽、潮安的招募的青壯年,後來移防到臺灣本島後陸續退伍,一部份定居高雄[9]。但許多已混入於使用中華民國國語的臺灣外省人之間,較難察覺。
地區 | 臺灣本島及澎湖群島 | 屏東潮州庄 |
---|---|---|
居民(千人) | 134.8 | 2.2 |
比率 | 3.6% | 29.7% |
信仰
臺灣三山國王信仰主要由來自廣東省潮州府移民攜入,早期研究普遍認為三山國王為客家人信仰,並一度認為是客家人特有神祇,但近年來田野調查分析,發現臺灣客家人口最多的桃園市,並無三山國王的大廟,而另一個客家人口很高的苗栗縣,也只有四座三山國王大廟,桃竹苗為臺灣客家人主要聚居的地區,只有廿一座三山國王大廟,在臺灣全島兩百餘間三山國王大廟中僅占百分之九,同樣有客家族群分佈的花東縱谷地區則連一間三山國王大廟都沒有,證明客家人不一定祭拜三山國王。[10]
臺灣全島主祀三山國王大廟共有兩百三十一座,其中有潮汕人參與始建的就有一百六十座,佔百分之七十[11],由此證明三山國王為潮州府籍移民的鄉土神信仰。
相關條目
参考資料
- ^ 臺灣的語言戰爭及戰略分析 (PDF). [2012-10-25]. (原始内容 (PDF)存档于2012-09-16).
- ^ 〈「消失」的族群?南臺灣屏東地區廣東福佬人的身分與認同〉,《中央研究院臺灣史研究所臺灣史研究集刊》,第20卷第1期,頁177、178,2013,陳麗華
- ^ 〈由屏東市天后宮珍藏「義祠亭碑記」論清廷對屏東客家六堆態度的轉變〉,《臺灣風物》,四十七卷二期,頁22,1997,簡炯仁
- ^ 〈宗族發展與社會變遷—臺灣小新營李姓宗族的個案研究—〉,《中央研究院民族學研究所集刊》,第35期,頁90,1973,王人英
- ^ 《永康鄉志》,1988,頁565,石萬壽
- ^ 〈明鄭時期二層行溪流域漢人之拓墾〉,《嘉南學報》,第三十一期,頁676,2005,吳遐功
- ^ 〈開台文化祖師沈光文〉,2015,胡清旺
- ^ 〈雲林客家走透透—雲林客家地圖普查〉,2008,頁15,黃衍明、鍾松晉
- ^ 〈移民與食物:二次戰後高雄地區的潮汕移民與沙茶牛肉爐〉,《師大台灣史學報》,第8期,頁99,2015,曾齡儀
- ^ 〈臺灣三山國王廟全集〉,頁547,2019,陳中道生
- ^ 〈臺灣三山國王廟全集〉,頁558,2019,陳中道生
外部連結
- 潮州移民在台灣消失了嗎? (页面存档备份,存于互联网档案馆)